JPEG je zpracovaný, obvykle komprimovaný výstup připravený ke sdílení. RAW je surový záznam ze senzoru s větším prostorem pro pozdější úpravy. Z JPEG ještě neplyne RAW. Plyne z něj hotový soubor — ne totéž co „digitální negativ“.
Hotový export versus data ze senzoru
JPEG v fotoaparátu vzniká po demosaicingu, korekcích a kompresi. RAW drží více informací o jasu a barvě před finálním zpracováním. Barevný profil není kalibrace monitoru — barevný profil není kalibrace monitoru; přiřazený ICC v JPEG neznamená, že máte RAW rezervu.
Komprese JPG není změna rozměru — komprese JPG není změna rozměru. WebP komprese není změna profilu — WebP komprese není změna profilu. EXIF není metadata pro SEO — EXIF není metadata pro SEO.
Typické záměny JPEG a RAW
První záměna je „JPEG z foťáku = stejně upravitelný jako RAW“. Doexpozice a vytažení stínů v JPEG má strop dřív. Druhá záměna je „RAW je vždy lepší na web“: na e-shop často stačí dobře připravený JPEG; RAW je pracovní formát. Třetí záměna je DPI jako rozlišení displeje — DPI není rozlišení displeje.
Čtvrtá záměna je alt text jako popisek fotky — alt text není popisek fotky. Pátá záměna je bílé pozadí jako ořez produktu — bílé pozadí není ořez produktu. Šestá záměna je screenshot jako ilustrační foto — kdy screenshot a kdy ilustrační foto.
Co JPEG řeší dobře — a proč na RAW nestačí
JPEG řeší malou velikost, kompatibilitu, rychlé sdílení, finální vzhled po exportu. RAW řeší rezervu expozice, vyvážení bílé, náročnější retuš a tiskové workflow. Z přípony .JPG ještě neplyne RAW. Plyne z ní sdílitelný obrázek.
Před focením stačí tři otázky: budete těžce upravovat, nebo rovnou publikovat; máte místo na disku a čas na vyvolání; a je kalibrovaný monitor pro kritické barvy. WebP na webu není záruka menšího souboru — WebP na webu není záruka menšího souboru.
Praktický test před mazáním RAW
Uložte si jeden snímek jako RAW+JPEG a zkuste v editoru vytáhnout stíny a změnit teplotu. Porovnejte artefakty. Pro katalog produktů nastavte exportní JPEG srozumitelně (rozměr, komprese, profil) — ne „quality 100 vždy“. Pro archiv scén, kde světlo selhalo, nechte RAW.
Proč fotka z telefonu na webu vypadá šedě — proč fotka z telefonu vypadá šedě — často řeší profil a export, ne magii RAW. Favicon není branding — favicon není branding; formát ikony nerieší, jestli máte negativ ze senzoru.
Když klient chce „pošlete RAW“, ověřte, jestli chce skutečně data ze senzoru, nebo jen „nekomprimovaný výstup“. Často stačí 16bit TIFF/PNG z vyvolání — pořád ne JPEG z foťáku, ale taky ne nutně proprietární RAW.
Co JPEG sám o sobě nedodá
- Neplatí z něj maximální editační rezerva RAW.
- Neplatí z něj bezztrátové vytažení stínů.
- Neplatí z něj kalibrace monitoru.
- Neplatí z něj správný barevný profil v celém řetězci.
- Neplatí z něj, že je ideální jako jediný archiv.
- Neplatí z něj SEO samo o sobě.
V praxi často stačí focení RAW+JPEG: JPEG na rychlý náhled, RAW na keepers. Zbytečné RAW po výběru mažte až potom — ne hned po focení. Exportní profil pro e-shop (sRGB, rozměr, komprese) nastavte jednou a držte ho; „quality 100“ u každé miniatury jen plní disk.
Když tým sdílí jen JPEG z foťáku a později chce „ještě vytáhnout stíny“, už nemá rezervu. Domluvte předem, které scény jdou do archivu jako RAW. Bez té dohody končíte u opakovaného focení.
Checklist omylů kolem JPEG a RAW
- Mazat RAW hned po focení „protože mám JPEG“.
- Posílat RAW na web bez exportu.
- Slévat kompresi, rozměr a profil do jedné „kvality“.
- Čekat od JPEG stejnou flexibilitu jako od RAW.
- Ignorovat monitor při kritických barvách.
- Brát příponu souboru jako záruku workflow.
- Zamieňovat screenshot, stock a produktové foto.
JPEG je hotový výstup. RAW je pracovní zásoba ze senzoru. Kdo je slije do jednoho „fotka“, zjistí to při první opravě expozice — nebo když na webu stačil menší JPEG a disk praská RAWy.
Obrázek je ilustrační stock; nezobrazuje logo Canon/Adobe ani falešné UI.


