PDF vizitek bez spadávky skončí po řezu s bílou hranou nebo useknutým logem — dvoustovka kusů pak často patří do koše a do reprintu. Z toho, co vidíte na monitoru, ještě neplyne bezpečný ořez. Plyne z něj jen náhled bez tolerance stroje.
Export „jak na obrazovce“
Grafik pošle PDF bez spadávky a ořezových značek. Po řezu bílá hrana, logo těsně u kraje. 200 ks je příběh reprintu, ne procento reklamací tiskáren. Monitorové okraje lžou — nůž má toleranci a posun o zlomek milimetru je běžný.
Druhý fail: poslat RGB náhled jako tiskové PDF a řešit spadávku až po první reklamaci. Pořadí je opačné: spadávka a bezpečná zóna před odesláním.
3 mm spadávka a bezpečná zóna cca 5 mm
Běžný evropský/UK standard vizitek: 3 mm spadávka na každou stranu (např. 85×55 → podklady 91×61 mm); důležité prvky cca 5 mm uvnitř ořezu — PrintPal London, kontrolní seznam Aeroprint, InDesign export Printon.
Z 3 mm ještě neplyne ISO paragraf — vždy se zeptejte tiskárny (některé chtějí 2 mm / bez značek). Formát 85×55 vs. 90×50 ověřte u dodavatele před sazbou, ne po nátisku.
Export před odesláním
Spadávka dokumentu 3 mm, ořezové značky s odstupem ≥ 3 mm, pozadí až do spadávky, logo v bezpečné zóně. Affinity / Illustrator / InDesign — stejný kontrolní seznam, jiný panel. Náhled bez ořezových značek není důkaz připravenosti.
Před ostrým během pošlete nátisk nebo PDF se značkami. Reprint 200 ks stojí víc než pět minut v exportním dialogu.
kontrolní seznam omylů kolem PDF bez spadávky
- Poslat PDF bez spadávky „veď na monitoru to sedí“.
- Brát 200 ks jako procento reklamací oboru.
- Dávat logo na hranu ořezu.
- Považovat 3 mm za zákon bez potvrzení tiskárny.
- Zaměňovat formát 85×55 a 90×50 bez ověření.
- Ignorovat odstup ořezových značek.
Ořez je fyzika nože. Spadávka je pojistka — ne estetický detail.


