Pět milimetrů dovnitř od ořezu chrání text před nůžkami, tři milimetry ven zajistí, že papír nebude svítit bílým okrajem — jenže z toho neplyne, že stačí nastavit 300 dpi a grafiku „trochu odsadit“. Plyne z toho jen to, že bezpečná zóna a spadávka fungují společně, nebo vůbec.
Bezpečná zóna začíná pět milimetrů od ořezu a u brožur ještě dál
Podle standardů tiskáren musí důležitý text ležet minimálně pět milimetrů od ořezové hrany; u brožur, kde vazba spolkne další milimetry, doporučuje REPRESS deset milimetrů ochranné zóny. Grafika může hrát na moderní layout a táhnout až k okraji — jenže „na hraně“ znamená, že nůž moderně ustřihl jméno majitele na vizitce.
Spadávka zajišťuje barevný přetisk tři milimetry za ořez
Žádný tiskový stroj neořízne papír přesně na milimetr tam, kde CAD říká „sem“; proto grafika sahá tři milimetry za ořezovou značku, aby malá tolerance neodhalila bílý okraj. Číslo platí pro standardní formáty; velkoformátové plachty mohou potřebovat i pět milimetrů přesahu.
Rozlišení 300 dpi je jiný parametr než ochranné zóny
Tiskárny vyžadují rastrové prvky v 300 dpi pro ostrý výsledek, ale ani dvojnásobné rozlišení nezachrání text umístěný dva milimetry od ořezu. Jeden parametr řeší ostrost, druhý mechanickou toleranci řezacího nože — záměna obou parametrů vede k tomu, že křišťálově ostrá vizitka má ustřižené logo.
V jedné zakázce designér „vylepšil“ kompozici tím, že posunul datum akce těsně k dolnímu okraji letáku; výsledkem bylo tisíc kusů s polovinou čísla sjedenou gilotinou. Bezpečná zóna není rada pro začátečníky — je to fyzikální fakt, který nůž nebere na milost.

